 | 书 名: 新编实用翻译教程
作 者: 陈小慰
出 版 社:
ISBN : 750585375
原 价: ￥20
 有一家网站低于85折正在热销 | 新编实用翻译教程-图书目录:
新编实用翻译教程-图书简介:
本书以功能目的论为指导，重在对比和实践，没有过多的说教。书中翻译理论与实践结合，翻译策略与技巧兼备，个案分析与实例示范并举。个案和实例大多来自作者的翻译实践，分析和例解中既论翻译思想，也谈翻译经验。这是作者多年从事翻译理论研究、翻译教学、新闻翻译和大量其他实用类语篇翻译的结晶。书中每章都有练习，适合于有一定英语基础的读者深入学习和研究。
本书采用循序渐进的方法，第一章介绍实用翻译的情况，包括实用翻译的定义、标准、市场、理论指导、相关能力的培养等。第二章专门介绍实用类语篇的翻译策略与常用技巧，通过适当的理论阐述，大量的实例和分析，帮助学生理性地认识和掌握实用类语篇的常用翻译技巧。在此基础上，分企业宣传资料翻译、对外新闻报道翻译、图片与画册翻译、名片翻译等8个章节系统展开论述。
各章后面的练习旨在为学生指供课后实会，学心致用，巩固所学内容。书后附有练习参考答案。相信通过对以上各个实翻译领域的学习和实践，对培养学生从事实用类语篇的翻译参力会有所帮助。
新编实用翻译教程-相关最新图书
·中国游戏产业突围
·2007年-英语历届考题名家解析
·2007年-考研英语考试大纲词汇用法手册(精华版)
·2007年-全国硕士研究生入学统一考试政治理论参考书
·建设创新型国家学习问答
·加强自主创新 建设创新型国家大参考
·长征精神读本
·中文版Access 2003实用教程
·网络组建管理与维护实用教程
·中华人民共和国审计法-(最新修正版)
·新测北京内外城全图-民国时期老地图
·民间祈福择吉通书
·小学数学思维训练教程-(第1分册)
·小学数学思维训练教程-(第3分册)
·小学数学思维训练教程-(第5分册)
·意大利散记
·民族主义与当代国际政治
·中国的马克思主义读本
·数据库与网络技术上机指导--高等学校教材计算机应用
·软件设计师备考训练:计算机与软件工程知识--全国计算机技术与软件专业技术资格(水
| 